Penny Black Saturday Challenge #100 - Ensimmäinen minulle/ First one for me!

Vaikka olen jo vuosia harrastanut korttiaskarteluja, on tämä nettipuoli jäänyt ihan olemattoman vähäiseksi. Siispä vasta kun nyt hiljan aloin tarkemmin tutustua tähän kortteilun netissä toimivaan puoleen, tulin tutuiksi myös haaste-käsitteen kanssa. Sittemmin olen osallistunut Koukussa kortteihin- sivuston haasteisiin, mutta nyt rohkaisin ensimmäisen kerran mieleni ja otan osaa Penny Black Saturday Challenge- haasteblogin haasteeseen. Ko. blogissa onkin nyt menossa juhlallinen viikko, kun kyseessä on sivuston sadas haaste! Varsinaisen haasteen yhteyteen on rakennettu myös hauska blogihyppely, jossa voi osallistua "lisäarvontoihin".
Nämä haasteethan ovat minulle ihan uutta siinäkin mielessä, että en ole koskaan ennen tehnyt kortteja toisten tekemien luonnosten pohjalta. Paljon uusia asioita siis :)

Mutta tässäpä siis esittelen simppelin aikaansaannokseni, jolla PBSC-haasteeseen osallistun. Ei se kaikkein onnistunein tekemäni kortti, mutta ei ehkä kaikkein epäonnistuneinkaan... Joka tapauksessa onpas jännää!

--------------

Although I have been crafting cards for years now all these related internet activities are new to me. So I haven't taken part in any kind of challenges until I joined in finnish "Koukussa kortteihin" (free translation: "Hooked on cards")- site. Now for the first time I encouraged myself to take part in Penny Black Saturday Challenge- blog's challenge number 100! This time they are having also a fun blog hop.
These challenges have also familiarized me with sketches. I have never before done cards according to sketches that have been made by someone else. So lots of new things to me :)

But without further parley here's my very simple card for the PBSC #100. Not the most succesfull card I´ve made but perhaps not the most unsuccesfull either...
Anyway, how exciting!

Ystävällisin terveisin/ Best wishes

Sinttu